Субтитры отдельно - скачать
Данный эпизод передачи "Исторический музей" ("BS Rekishi Kan") телеканала NHK посвящен Ёсиде Сёину.
Город Хаги в префектуре Ямагути - город, сохранившийся неизменным с эпохи Эдо. Здесь в период бакумацу жил великий учитель, который из этого маленького призамкового городка дал миру вождей Исин, который реформировал Японию - cупер-учитель Ёсида Сёин. Отсюда вышли множество лидеров эпохи реформ: Кусака Гэндзуй и Такасуги Синсаку, проводившие в княжестве Тёсю политику "изгнания варваров", воевавшие ради свержения сёгуната, а также будущий первый премьер-министр Японии Ито Хиробуми, будущий основатель сухопутных войск Японии Ямагата Аритомо и другие.
Однако, представьте себе: в то время Сёин был преступником, нарушившим государственные законы! Сев на американский "чёрный корабль", пытался тайно уехать из Японии - вот в чём было преступление, которое он совершил. Именно поэтому Сёка Сондзюку, в которой преподавал Сёин, была открыта тайком, вдали от людских глаз, а время преподавания там Сёина - всего-то не более двух лет. Как же он сумел воспитать таких великолепных учеников?
Демо-ролик:
Перевод с японского - Хикари.